Kadokawa julkaisi jouluaattona videomaistiaisen uudesta New Panty and Stocking with Garterbelt -animesovituksesta. Maistiaisessa kuultiin sarjan uusia ja palaavia ääniä.
Syntisten pääsankaritarten ääniksi palaavat alkuperäisessäkin sarjassa ihastuttaneet Arisa Ogasawara (Panty) ja Mariya Ise (Stocking). Tämän lisäksi paluun tekevät myös Garterbeltin, Briefin, Chuckin ja Scantyn alkuperäiset ääninäyttelijät, eli Kouji Ishii, Hiroyuki Yoshino, Takashi Nakamura ja Yuka Komatsu. Ainoastaan Kneesocksin ja Fastenerin äänet tulevat olemaan uudet. Heidän ääninään kuullaan Akeno Watanabe sekä Yuuko Natsuyoshi.
Myös sarjan tuotantotiimiä on paljastettu. Hiroyuki Imaishin rinnalla ohjaajina tullaan näkemään käsikirjoittaja Hiromi Wakabayashi sekä Akira Furukawa. Hahmosuunnittelijoina sarjassa nähdään Atsushi Nishigori, Shigeto Koyama, Sushio ja Masaru Sakamoto. Logon suunnittelusta vastaa Ai Nonaka. Värimäärittelijänä toimii Yukiko Kakita, taustaohjaajana Masanobu Nomura, leikkaajana Junichi Uematsu, valokuvaohjaajana Katsunori Shiradou, äänitysohjaajana Hiroki Urakari, musiikintuottajana Taku Takahashi, vastaavana välianimaattorina Nahoko Kosugi ja animaatiotuottajana Naoko Tsutsumi.
Musiikista sarjassa vastaa Taku Takahashin ja palaavan Teddyloidin lisäksi muun muassa Taku Inoue, 80Kidz, KM, Taar, Monjoe, Yackle, Mitsunori Ikeda ja Junji Chiba.
Sarjan uuden sovituksen tuottamisesta vastaa animestudio Trigger yhdessä Geek Fleetin kanssa.
