Cultural Exchange with Game Center Girl -anime saa ensi-iltansa heinäkuussa 2025. Hirokazu Yasuharan mangaan perustuva sarja kertoo englantilaisesta Lily Bakerista, joka rakastaa japanilaisia pelihalleja. Kourakoneen äärellä tuskaillessaan hän tutustuu työntekijä Renji Kusakabeen, eikä kulttuurisilta yhteentörmäyksiltä voida välttyä.
13-vuotiasta Lilyä ääninäyttelee Yhdysvalloissa syntynyt laulaja ja ääninäyttelijä Sally Amaki, joka asuu nykyään Japanissa. Hän muutti Tokioon vuonna 2016, koska haaveili ääninäyttelijän urasta. Vaikka heikko kielitaito rajoitti aluksi työmahdollisuuksia, hän on löytänyt paikkansa etenkin ulkomaalaisten hahmojen näyttelijänä. Amakin ääntä voi kuulla esimerkiksi Bocchi the Rockissa ja Jellyfish Can’t Swim in the Nightissa. Hän on myös juontanut Crunchyroll Anime Awards -gaalaa.
18-vuotiaan Renjin roolissa kuullaan Shouya Chibaa, joka on tuttu esimerkiksi Classroom of the Elite- ja 86-sarjoista. Hän esiintyy vuonna 2025 myös sarjoissa Anyway, I’m Falling in Love with You, Flower and Asura sekä Summer Pockets.
Sarjan ennakkotietojen mukaan Lily ei osaa japania, eikä Renji puhu englantia. Lisäksi hahmoilla on iso ikäero, vaikka sarjaa mainostetaan romanttisena komediana. Sovituksesta on siis tulossa mielenkiintoinen ja ainakin erilainen, sillä ulkomaalaisia nähdään animen päähenkilöinä kieltämättä harvemmin.
Cultural Exchange with Game Center Girl -animen ohjaa Toshihiro Kikuchi (Pseudo Harem), ja tuotannosta vastaa Nomad.
🐨🇬🇧━━
『ゲーセン少女と異文化交流』
TVアニメ2025年7月放送開始！
━━🇯🇵🎮キュートで天真爛漫な英国少女・リリーとの出会い。
勘違いから始まる、ゲーセンでの異文化交流！🔻公式サイト🔻
| https://t.co/CmQajhND3L |#ゲーセン少女 pic.twitter.com/bx3MSMBhgY— TVアニメ『ゲーセン少女と異文化交流』公式 (@GaCenGirl) December 6, 2024
Lähde: Crunchyroll