Animen verkkotoimitus seikkaili aprillipäivänä sosiaalisen median palvelu X:ssa ja joutui jäynäytetyksi kerran jos toisenkin, joten kokosimme yhteen Japanin jännittävimmät aprillipilat. Aprillipäivää on viime vuosina alettu viettää Japanissakin varsinkin firmojen markkinoinnin ja harmittoman somehassuttelun merkeissä. Suomesta poiketen japanilaiset ilmoittavat kuitenkin monesti jo julkaisun yhteydessä että kyseessä on aprillipila, esimerkiksi käyttämällä hashtagia #エイプリルフール (april fools’).
Japanin McDonald’s jekutti seuraajiaan esittelemällä oman Makku-no-uchi bentou -aterian. Kyseessä on sanaleikki marunouchi bentousta, laatikossa tarjoiltavasta bentotyypistä, joka sisältää riisiä ja pieniä lisukkeita. Bic Mac -hampurilaisesta, nugeteista, ranskalaisista ja omenapiirakasta koostuva setti saa seurakseen edamamea ja maissia, joka on japanilaisen Mäkkärin oma erikoislisuke.
最高のおひる「マックの内弁当」販売決定!#エイプリルフール pic.twitter.com/CQRtjaHTSZ
— マクドナルド (@McDonaldsJapan) March 31, 2024
Pokémonin virallinen tili jakoi aprillipäivänä mahtipontisen videon, joka mainosti uutta turnausformaattia. Kilpailussa oli kuitenkin tarkoitus mittelöidä lähinnä unen lujuudesta Pokémon Sleep -unipeliä pelaten.
『Pokémon Sleep』、初の世界大会を開催!
熱戦のようすはこちら!https://t.co/Is7jVunrRa #ポケモンスリープ世界大会 pic.twitter.com/HQMGWUEhC7— ポケモン公式 (@Pokemon_cojp) March 31, 2024
Elokuvatuotantoihin koulutettuja eläimiä ja niihin liittyviä palveluita tarjoava yritys Science Factory hassutteli tilillään esittelemällä Makoto Shinkain Suzume-elokuvasta tanuki-aiheisen parodian. Elokuvan nimi Tanuki no tojimari on sanaleikki japaninkielisestä alkuperäisnimestä Suzume no tojimari.
映画『#たぬきの戸締り』11/1(金)全国ロードショー🎬
たぬきの戸締り公開記念特番#すずめの戸締まり
🚪地上波 初放送決定🎊📺日本テレビ『#金曜ロードショー』
4/5(金)21:00~23:24(30分拡大)#エイプリルフール pic.twitter.com/MDlIxbdtXl— SCIENCE FACTORY ltd. (@1996SF) April 1, 2024
Sanrio sekoitti seuraajiensa päät tekemällä Cinnamorollista ja tämän ystävistä koiria. Yhtiö pyysi kuitenkin pilaa tunnollisesti anteeksi muutaman tunnin päästä ja paljasti samalla todellisen kuvan.
わんわん、わんわーーん、おはよう♪ そろそろ起きる時間だよ? pic.twitter.com/LGqPvkflkZ
— シナモン【公式】 (@cinnamon_sanrio) March 31, 2024
Code Geass -faneja hauskuutti sarjan tilillä julkaistu appelsiinimehumainos. Artesaanimehu on ilman muuta valmistettu Jeremiahin ja Anyan itse poimimista appelsiineista.
\\🍊ジェレミア農園のオレンジジュース🍊//
☀大好評発売中☀
✅https://t.co/FSryZ5hqlF”G&Aファーム”でお馴染みの「GOTTWALD & ALSTREIM FARM」から発売中の大人気商品「ジェレミア農園のオレンジジュース」の新CMが登場!#GAファーム #geassp #コードギアス pic.twitter.com/CuIRSjMGCq
— コードギアスプロジェクト (@GEASSPROJECT) March 31, 2024
Japanille on lopulta hyvin tyypillistä, että aprillipilat ovat tämän tyyppistä harmitonta hassuttelua, jossa ei oikeasti huijata tai aiheuteta mielipahaa kenellekään. Harmoniaan taipuvainen japanilainen mentaliteetti eroaakin suomalaisesta tavasta suosia aprillipäivänä juuri mahdollisimman ilkikurista huumoria.
Esimerkiksi Delicious in Dungeonin virallisen tilin aprillina tekemä julkaisu oli sarjassa esiintyvän sienihahmon oikeasti toteutettu haastattelu. Toisaalta päivän perimmäisenä tarkoituksena on kuitenkin pitää hauskaa, ja sen japanilaiset ovat hyvin oivaltaneet.
全世界に、彼を愛好する「歩き茸同好会」を有する程の大スター。
“超一流魔物” #歩き茸さん 単独インタビューを敢行。ライオス一行への想い、各地へ宣伝大使として赴いた際の思い出、そして歩き茸さんの“夢”とは……?
「#ダンジョン飯」公式サイトにて公開中。https://t.co/oCSHUEvIzh#4月1日 pic.twitter.com/1ke2bOKq8q
— 「ダンジョン飯」アニメ公式 (@dun_meshi_anime) April 1, 2024
Lähde: X